OFF SIDE anglicism derived from OFF , outside , off and SIDE , side , jado; which is on the outside side , ie , which is in invalid position , OFFSIDE